Per garantire un trattamento adeguato del dolore, i veterinari, i proprietari e i cavalieri devono essere in grado di riconoscerlo in modo attendibile. Per rispondere a questo bisogno il progetto di ricerca AWIN (Animal Welfare Indicators) ha sviluppato la Grimace Scale Smartphone Application (HGS App) per permettere a quanti interessati di riconoscere e valutare il dolore nei cavalli attraverso le espressioni facciali, scientificamente validate dai ricercatori AWIN (Dalla Costa et al., 2014).
La app funziona su telefoni e tablet con sistema operativo Android e può essere scaricata gratuitamente da Google Store.
Il progetto AWP è finanziato nell'ambito del settimo programma quadro dell'Unione Europea (FP7-KBBE-2010-4) per lo sviluppo di indicatori di benessere animale in quattro ambiti: sviluppo di protocolli di valutazione del dolore; studio dell'impatto del dolore sul benessere animale; analisi delle dinamiche ambientali e sociali prenatali negli ovicaprini e negli equidi; realizzazione di un hub globale per la ricerca sul benessere animale.